Passeurs d’Europe 2021 : « LE DESIR »
Dans le cadre du Printemps des Poètes, de Magnifique Printemps et pour leur 17e édition,
Defkalion a participé avec un poème de Kostas Varnalis Κώστας Βάρναλης (1884-1974) !
Mon Soleil – Ήλιε μου
Découvrez le film ici (35 minutes) ainsi que la brochure en pdf !
Au cœur de ce moyen-métrage poétique, musical et international, vous découvrirez 8 poèmes de langues européennes qui évoquent, encensent, chantent le désir. Ces poèmes sont récités en version originale, en français et dans d’autres langues, par des lecteurs et lectrices venant des quatre coins du monde, et accompagnés par un pianiste du Conservatoire de Lyon.
Mise en scène : Gaëlle Valentin-Konaté
Réalisation : Max Teste
Piano : Paulien Laurens
Jeu, acrobatie : Julia Raynal et Doudaï (Cie Faï)
Création lumière, scénographie : Romuald Valentin
Théâtre Astrée : Stéphan Meynet, Olivier Leydier et Margot Ardouin
Coordination : Katharina Thiele et l’équipe de la Plateforme
Sur le même lien, vous pourrez télécharger la brochure en pdf qui présente les poèmes de cette année, coordonnée par l’équipe du Goethe-Institut et mise en page par Thomas Standhaft !
PASSEURS D’EUROPE EN RÉTROSPECTIVE
(Exposition ; photos de Jean-Marie Refflé)
Depuis 2005, les Passeurs d’Europe réunissent sur scène des participant.e.s de tous âges et de tous horizons pour donner à entendre la diversité des langues du monde.
Dans le cadre de Magnifique Printemps et à l’occasion de cette édition exceptionnelle en vidéo des Passeurs d’Europe, nous vous invitons à un voyage rétrospectif à travers l’histoire de ce spectacle particulier !
Découvrez ici la version virtuelle de l’exposition, réalisée par Katharina Thiele
avec des photos de Jean-Marie Refflé et des captations vidéo de Max Teste.